Public Notice for the Port Ellen Terminal Development Harbour Revision Order

STÒRAS MARA CAILLEANNACH EARRANTA

ACHD NAN CALAIDHEAN 1964 (ATHARRAICHTE)

ÒRDUGH ATH-SGRÙDAIDH CHALAIDHEAN (PORT ILEIN) STÒRAS MARA CAILLEANNACH 2025

THA FIOS GA THOIRT LEIS AN SEO gun deach Òrdugh Ath-sgrùdaidh Chalaidhean (Port Ilein) Stòras Mara Cailleannach 2025 a dhèanamh le Ministearan na h-Alba air 4 Sultain 2025, a’ tighinn gu bith air 5 Sultain 2025. Tha an t-Òrdugh a’ toirt ùghdarras don Tagraiche obraichean a thogail agus a chumail suas aig a Chala ann am Port Ilein, Eilean Ìle, gus taic a chur ri ath-leasachadh Port Aiseig Phort Ilein.

Chaidh fiosan poblach a sgaoileadh air 28 Màrt 2025 agus a-rithist air 4 Giblean 2025 a’ sireadh riochdachaidhean ann an co-rèir ris an Achd. Tha Còmhdhail Alba air beachdachadh air gach nì a th’ ann am paragraf 19(1) de Chlàr 3 den Achd.

Thàinig Còmhdhail Alba gu co-dhùnadh gun robh buaidh àrainneachdail nan obrachaidhean a bha ùghdarraichte leis an Òrdugh air an comharrachadh, air an iomradh ’s air am measadh gu deagh ìre, agus thathar riaraichte gu bheil na solaran anns an Òrdugh mholta agus an lasachadh air a mholadh anns an ES, freagarrach airson aonta don tagradh a dhèanamh comasach.

Tha Còmhdhail Alba riaraichte gu bheil an t-Òrdugh so-iarrtach a thaobh adhbharan a tha mìnichte ann an earrann 14(2)(b) den Achd agus air ùghdarrachadh an t-Òrdugh a dhèanamh le atharrachaidhean beaga, gun a bhith a’ toirt buaidh air caractar an Òrduigh, gu dreachadh den Òrdugh a tha e a’ meas iomchaidh.

Gheibhear an t-Òrdugh, an aithris taic, agus mion-fhiosrachadh mun cho-dhùnadh aig: https://www.transport.gov.scot/transport-network/ports-and-harbours/harbour-orders/harbour-order-decisions/. Lorgar am fiosrachadh àrainneachdail agus na prìomh adhbharan is bheachdachaidhean air an robh an co-dhùnadh stèidhichte, aig https://www.transport.gov.scot/transport-network/ports-and-harbours/harbour-orders/screening-decisions-and-deferral-directions/

Faodaidh lethbhreac den Òrdugh còmhla ri planaichean, earrannan agus àrdachaidhean na h-obrach a tha san amharc air a bheil iomradh annta, a sgrùdadh an-asgaidh aig amannan àbhaisteach oifis ann an Ionad Aiseig Phort Ilein, Eilean Ìle PA42 7DW.

Faodaidh neach sam bith a tha airson an Òrduigh a cheasnachadh air bhunait nach robh cumhachd sam bith ann a dhèanamh no nach deach gèilleadh do riatanas de a thaobh ann an Achd nan Calaidhean 1964, sin a dhèanamh taobh a-staigh ùine de shia seachdainean bhon cheann-latha a thàinig an t-Òrdugh gu bith (5 Sultain 2025) agus tagradh don adhbhar seo a dhèanamh gu Cùirt an t-Seisein. Tha Còmhdhail Alba a’ comhairleachadh do neach sam bith a tha a’ dol an aghaidh a’ cho-dhùnaidh an t-Òrdugh a dhèanamh, comhairle laghail a shireadh mus cuir iad sin an gnìomh.

Ceann-latha: 19 Sultain 2025

Ashfords LLP

Luchd-lagha do Stòras Mara Cailleannach Earranta