Hybrid Ferries Project

Sealladh air a’ phròiseact

Hybrid Ferry Hallaig

Sa Ghearan 2011, dhaingnich Ministear a’ Chòmhdhail agus a’ Bhun-structair, Keith MacIlleDhuinn, maoineachadh bho Riaghaltas na h-Alba gu Stòras Mara Cailleanach Earranta (CMAL) airson Pròiseact nan Aiseagan Dà-chonnaidh, far am facar a’ chiad aiseagean ROLO airson carbadan is luchd-siubhail le connadh dìosal is dealain air an t-saoghal dhan cruthachadh airson obrachadh an Alba.  

Tha Gàradh-shoithichean MhicFhearghais, Port Ghlaschu, Alba a-nis ag obair ann an compàirteachas leis a’ chompanaidh de eòlaichean dealbhadh-soithich Seatec agus eòlaichean dealain Tec-Source, a tha le chèile stèidhte ann an Glaschu, airson an dà aiseag dà-chonnaidh a thogail.  Chaidh a’ chiad aiseig, MV HALLAIG, a cur air bhog air 17mh Dùbhlachd le Iar-Chiad-Mhinistear na h-Alba, Nicola Sturgeon.

Tha na h-aiseagan, a thèid a ruith leis a’ ghnìomhaiche a tha an-dràsta an sàs ann an Seirbheisean Aiseig Innse Gall is Chluaidh, Aiseagan CalMac, air an dealbhadh airson an cleachdadh air an àireamh mhòr de shlighean goirid timcheall air Chluaidh is Innse Gall, a’ cleachdadh an teicneòlas ‘uaine’ as nua-thionnsgach, a’ gabhail a-steach bancaichean bataraidh a bheir cumhachd airson co-dhiù 20% den lùth a thèid a chaitheamh air bòrd.

Tòisichidh an MV HALLAIG san t-seirbheis as t-samhradh 2013, a’ seirbheiseachadh coimhearsnachdan san Eilean Sgitheanach agus an Ratharsair.  Thèid an dàrna aiseag, an MV LOCH AN INBHIR, a cur air bhog air 23 Cèitean 2013, agus tòisichidh i san t-seirbheis nas fhaide air adhart ann an 2013, a’ siubhal eadar an Tairbeart agus Port a’ Mhadaidh. 

Hybrid Ferry before launch

Chaidh an dà aiseag an dealbhadh airson 150 neach-coiseachd a ghiùlan, cho math ri 23 càr no 2 HGV, le astar seirbheis de naoi mìle=mara.  Gheibh an soitheach cumhachd bho sheataichean ginideach dìosal beaga, a’ toirt neart do suids-chlàr 400V, a bheir an uair sin cumhachd do mhotairean dealanach a thionndaidheas na propeilearan.  Cuideachd, bidh na bancaichean bataraidh a’ toirt cumhachd airson an soitheach obrachadh.

Cuideachd, bidh dà bhanca bataraidh lithium-ion le cumhachd iomlan de 700kWh a’ cur cumhachd ris na h-aonadan, a’ lùghdachadh na thèid a chaitheamh de chonaidh is CO2 co-dhiù 20%.  Thèid na bancaichean bataraidh an lìonadh le cumhachd tron oidhche le dealain bhon ghriod àbhaisteach. 

Bheir dealbhadh is cruth dealain na soithich cuideachd lùghdachadh de 19-24% air cur-a-steach cumhachd, a’ toirt a-nuas na bhios ga leigeil ma sgaoil de Chàrbon Dà-ocsaid, Sulfar Ocsaid agus Naidhtrios Ocsaid.

Watch a video from Imtech about the Energy Management Technology being used.

Tha sinn cuideachd a’ sgrùdadh feuch an gabh lùth fhaighinn bhon ghaoth, bho thuinn no bhon ghrèin gu h-ionadail airson cumhachd a chur dhan na bataraidhean, a’ cruthachadh pròiseas a tha nas fheàrr buileach dhan àrainneachd. 
Cabinet Secretary, Alex Neil and CMAL Guy Platten at Ferguson Shipyard

Tha an t-airgead a thathar a’ cur a-steach agus an togail den dà shoitheach aig Gàradh MhicFhearghais am Port Ghlaschu a’ cuideachadh ann a bhith a’ dìon agus a’ cruthachadh 175 obraichean agus 20 obraichean foghlamaiche-ciùird, a tha a’ cur taic ri fàs san eaconamaidh ionadail. 

Tha a’ phròiseact a’ toirt gu buil deagh chothrom choimearsalta do dh’Alba gus sealltainn gu bheil sinn, mar dhùthaich, fad air thoiseach nuair a thig e gu bhith a’ dealbhadh agus a togail aiseagan ùra.

San dealbh gu h-ìosal, Rùnaire a’ Chaibineit airson a’ Bhun-structair agus Airgead-seilbh Calpa Alex Neil, Donnchadh MacNèill, BPA airson Grìanaig is Inbhir Cluaidh, Guy Platten Àrd-oifigear CMAL, Richard Deans MD, Gàradh MhichFhearghais agus Raymond MacIlleDhuinn, Manaidsear Obrach Ghàraidh MhicFhearghais, uile cruinn aig Gàradh-shoithich MhicFhearghais ann am Port Ghlaschu.

Alex Neil, Duncan McNeil, Guy Platten, Richard Deans and Raymond Brown gathered at Ferguson Shipyard

Seo an Iar-Chiad-Mhinistear, Nicola Sturgeon, san dealbh còmhla ri aon de na foghlamaichean-ciùird ùra aig a’ ghàradh-shoithich, agus a’ chiad foghlamaiche-ciùird boireann rìamh aig a’ ghàradh, Jill Hughes.

Deputy First Minister, Nicola Sturgeon is pictured with one of Ferguson’s new apprentice shipbuilders and their first ever female apprentice, Jill Hughes.

Photos

New hybrid ferries taking shape New hybrid ferries taking shape New hybrid ferries taking shape New hybrid ferries taking shape New hybrid ferries taking shape Cabinet Secretary Alex Neil visits Fergusons Shipyard to see construction progress on the new hybrid vessels and to meet newly recruited apprentices. Cabinet Secretary Alex Neil visits Fergusons Shipyard to see construction progress on the new hybrid vessels and to meet newly recruited apprentices. Cabinet Secretary Alex Neil visits Fergusons Shipyard to see construction progress on the new hybrid vessels and to meet newly recruited apprentices.

Downloads

Naidheachdan ceangailte ris a’ phròiseact seo

Hybrid Ferry and Port Infrastructure Public Meeting Tuesday 21st May

10 May 2013

Caledonian Maritime Assets Ltd and The Highland Council will hold a public meeting on Tuesday 21st May.

Read more »

Ainm ùr an ath aiseag dà-chonnaidh ga fhoillseachadh.

04 April 2013

Tha Stòras Mara Cailleannach Earr. (CMAL) air ainm an ath aiseag dà-chonnaidh fhoillseachadh. Tha an aiseag ùr, a tha ga togail aig Gàradh-shoithich MhicFhearghais ann am Port Ghlashu, gu bhith ga cur air bhog sa Chèitean agus ’s e MV LOCH AN INBHIR an t-ainm a bhios oirre.

Read more »

Voting opens on the shortlist to name the world's second sea going hybrid ferry

26 February 2013

Caledonian Maritime Assets Ltd (CMAL) has announced the shortlist of names for their next sea going Roll On Roll Off vehicle and passenger diesel electric hybrid ferry, due to launch in summer 2013. The vessel is currently being built at Ferguson Shipyard in Port Glasgow and will be the second ferry in the new Scottish literature class, which will form the basis of all future hybrid ferry names. The first hybrid ferry, the MV HALLAIG, launched in December last year.

Read more »

Brodick Public Meeting Notice

20 February 2013

As part of the ongoing design development stage of the infrastructure improvements at Brodick Ferry Terminal, Caledonian Maritime Assets Ltd (CMAL) would like to update local individuals, groups and businesses on the project progress.

Read more »